1. Ziel der Regelung

Der Zweck dieser Richtlinie besteht darin, die Datenschutz- und Datenverwaltungsgrundsätze von Vendome Forst Kft. (Hauptsitz: 9707, Szombathely, Hóvirág u. 9., Firmenregistrierungsnummer: 18 09 110569) sowie die Datenschutz- und Datenverwaltungsrichtlinie des Unternehmens darzulegen.

Diese Richtlinien sehen vor, dass die vom Dienstanbieter angebotenen Dienstleistungen in allen Bereichen, getrennt von der betriebenen Internetadresse (im Folgenden Website genannt), allen Personen (im Folgenden Benutzer genannt), unabhängig von ihrer Nationalität oder ihrem Wohnsitz gewährleisten, dass ihre Rechte und Grundfreiheiten, wie z.B. das Recht auf Privatsphäre, durch die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten per Computer respektiert werden (Datenschutz).

2. Name des Controllers

Name: Vendome Forst Kft. 

Hauptsitz und Nivellieradresse: 9707 Szombathely, Hóvirág u. 9. 

E-Mail: info@waldhuette.hu

3. Umfang der verarbeiteten personenbezogenen Daten 

3.1. Die Nutzung der Website ist nicht an eine Registrierung gebunden. Bei einer Reservierung hat der Betreiber jedoch Zugriff auf die persönlichen Daten des Benutzers. Die Bereitstellung der Daten ist in jedem Fall freiwillig. Zu erfassende Daten sind: 

• Name / eigene E-Mail-Adresse / Adresse, Rechnungsadresse (Rechnungsname, Straßenname, Hausnummer, Stadt, Postleitzahl) / Telefonnummer

Durch die Bereitstellung der oben genannten Daten können die Benutzer ihre Daten im Rahmen des Gesetzes aufzeichnen, speichern und verwalten.

3.2. Daten werden während des Betriebs des Systems technisch aufgezeichnet: die Daten des Meldecomputers des Benutzers, der den Dienst unter Verwendung von generierenden und sofortigen technischen Maschinen bereitstellt. Das entsprechende System, das aufgezeichnet wird, wird immer zum Zeitpunkt der Eingabe oder des Verlassens protokolliert, ohne dass eine bestimmte Aktion des Benutzers erforderlich ist. 

3.3. Beim Herunterladen oder bei der Nutzung bestimmter Teile der Website werden möglicherweise kleine und in einigen Fällen persönliche Datenschutz-Cookies („Cookies“) auf dem Computer des Benutzers gespeichert. Der Benutzer erhält vom Dienstanbieter keine weitere Benachrichtigung darüber. Die Datendatei ist für den Betrieb bestimmter Funktionen der Website notwendig und wird vom Service Provider während Ihrer Besuche und mit Ihren vorherigen Datendateien gespeichert. Der Benutzer kann jede Aktivität im Zusammenhang mit der Datendatei verhindern, die genaue Vorgehensweise wird in der Anleitung seines Browsers erklärt.

4. Rechtsgrundlage, Zweck und Methode der Datenverwaltung 

4.1. Die Verarbeitung von Daten und die Nutzung des Internetangebots auf der Website www.waldhuette.hu erfolgt auf der Grundlage einer freiwilligen Erklärung der Nutzer der Website, die eine Erklärung enthält, die die Nutzung der von ihnen auf der Website angegebenen personenbezogenen Daten erlaubt.

Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist das Gesetz CXII von 2011 über das Recht auf informelle Selbstbestimmung und Informationsfreiheit. (Infotv.) gemäß Artikel 5 (1) (a) des Gesetzes über den Schutz personenbezogener Daten. Mit der Nutzung der Website, der Registrierung und der freiwilligen Angabe der betreffenden Daten willigen Sie in die Verwendung bestimmter Daten ein.

4.2. Der Zweck der Datenverwaltung besteht darin, die Bereitstellung der auf der Website verfügbaren Dienste sicherzustellen. Der Dienstleister stellt den Anwenderservice zur Verfügung, der es ermöglicht, die Auftragserfüllung und die mögliche Vertragsgestaltung mit dem jeweiligen Vertrag mit späterer Vermarktung gesondert zu steuern. 

4.3. Der Zweck der Daten, die aufgezeichnet werden, ist für Statistiken, technische Verbesserung des IT-Systems, sowie dem Schutz der Rechte der Benutzer.

4.4. Der für die Datenverarbeitung Verantwortliche verwendet die personenbezogenen Daten nicht für andere als für die in diesen Abschnitten beschriebenen Zwecke. Die Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte oder Behörden ist nur mit vorheriger ausdrücklicher Zustimmung des Nutzers möglich, sofern gesetzlich nichts anderes bestimmt ist. 

4.5. Der für die Datenverarbeitung Verantwortliche überprüft die ihm zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten nicht. Die Person, die die Daten zur Verfügung gestellt hat, ist allein für die Richtigkeit der bereitgestellten Informationen verantwortlich. Bei der Angabe der E-Mail-Adresse eines Benutzers ist er auch dafür verantwortlich, dass nur er den Dienst von der angegebenen E-Mail-Adresse aus nutzt. In Anbetracht dieser Haftung liegt jede Haftung im Zusammenhang mit Anmeldungen an einer bestimmten E-Mail-Adresse ausschließlich bei dem Benutzer, der die E-Mail-Adresse registriert hat. 

5. Dauer der Datenverwaltung 

5.1. Die bei der Registrierung obligatorische Verarbeitung personenbezogener Daten beginnt mit der Registrierung und dauert bis zu deren Löschung. Bei nicht obligatorischen Daten dauert die Datenverarbeitung vom Datum der Bereitstellung der Daten bis zur Löschung der betreffenden Daten. Die Löschung der Registrierung durch den Benutzer und die Löschung durch den Dienstleister kann jederzeit in dem Fall und auf die in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen (im Folgenden: AGB) angegebene Weise erfolgen. 

5.2. Die vorstehenden Bestimmungen haben keinen Einfluss auf die Erfüllung der in den Gesetzen festgelegten Aufbewahrungspflichten (z. B. Rechnungslegungsvorschriften) oder auf die Verarbeitung von Daten auf der Grundlage zusätzlicher Zustimmungen, die bei der Registrierung auf der Website oder auf andere Weise erteilt wurden. 

6. Der Personenkreis, der die Daten, die Datenübertragung und die Datenverarbeitung kennenlernt 

6.1. Die Daten stehen in erster Linie dem Dienstleister und den internen Mitarbeitern des Dienstleisters zur Verfügung, werden jedoch nicht veröffentlicht oder an Dritte weitergegeben. 

6.2. Der Dienstleister kann einen Datenprozessor (z. B. Systembetreiber, Buchhalter) für den Betrieb des zugrunde liegenden IT-Systems, die Erfüllung von Aufträgen und die Abwicklung von Abrechnungen verwenden. Der Dienstanbieter ist nicht verantwortlich für die Datenverwaltungspraktiken dieser externen Akteure. 

6.3. Darüber hinaus darf die Übermittlung personenbezogener Daten über den Nutzer nur in gesetzlich festgelegten Fällen oder aufgrund der Zustimmung des Nutzers erfolgen. 

7. Benutzerrechte und Durchsetzungsmöglichkeiten

7.1. Der Benutzer ist berechtigt, jederzeit Informationen über die vom Dienstanbieter verwalteten personenbezogenen Daten anzufordern und diese jederzeit auf die in den AGB angegebene Weise zu ändern. Der Benutzer ist auch berechtigt, die Löschung seiner Daten über die in diesem Abschnitt angegebenen Kontaktdaten zu beantragen. 

7.2. Die betroffene Person kann ihre Rechte unter folgenden Kontaktdaten ausüben: 

• Öffnungszeiten / Telefon / Fax / Internetadresse / Email

7.3 Der Benutzer kann alle Anfragen, Fragen oder Bemerkungen im Zusammenhang mit der Datenverwaltung gemäß Abschnitt 7.3 an den Mitarbeiter des Dienstleisters über den Menüpunkt Kontakt richten. 

7.4. Der Nutzer hat das Recht, jederzeit die Berichtigung oder Löschung der aufgezeichneten Daten zu verlangen. 

7.5. Wenn der Nutzer bei der Registrierung für die Nutzung des Dienstes Daten Dritter zur Verfügung gestellt oder während der Nutzung der Website in irgendeiner Weise Schäden verursacht hat, ist der Diensteanbieter berechtigt, eine Entschädigung gegen den Nutzer durchzusetzen. In diesem Fall leistet der Dienstleister den handelnden Behörden jede mögliche Unterstützung, um die Identität der verletzenden Person festzustellen. 

8. Verwendung von E-Mail-Adressen

8.1. Der Dienstleister achtet besonders auf die Rechtmäßigkeit der Verwendung der von ihm verwalteten E-Mail-Adressen, sodass diese nur in der unten angegebenen Weise (zur Information oder Werbung) zum Versenden von E-Mails verwendet werden. 

 8.2. Die Verwaltung von E-Mail-Adressen dient in erster Linie dazu, den Benutzer zu identifizieren und während der Nutzung der Dienste in Kontakt zu bleiben. Daher wird E-Mail in erster Linie zu diesem Zweck gesendet. 

8.3. Im Falle einer Änderung der vom Dienstanbieter oder in den AGB bereitgestellten Dienste stellt der Dienstanbieter den Betroffenen die Informationen zu den Änderungen und ähnlichen Diensten des Dienstanbieters in elektronischer Form per E-Mail zur Verfügung. Eine solche „Benachrichtigungsliste“ kann nicht abgemeldet werden. Diese Benachrichtigungen werden jedoch vom Dienstanbieter nicht für Werbezwecke verwendet. 

8.4. Der Dienstleister sendet Briefe mit einer Werbung oder einer Werbung (Newsletter) an die bei der Registrierung angegebenen E-Mail-Adressen nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Nutzers, in Fällen und in einer Weise, die den gesetzlichen Bestimmungen entspricht. Der Benutzer kann den Newsletter jederzeit über den Link unten im Newsletter abbestellen. 

9. Sonstige Bestimmungen

9.1. Der Dienstanbieter behält sich das Recht vor, diese Bestimmungen mit vorheriger Mitteilung an die Benutzer einseitig zu ändern. Nach Inkrafttreten der Änderung akzeptiert der Benutzer die Bestimmungen der geänderten Bestimmungen, indem er den Dienst implizit nutzt. 

9.2. Im Falle einer Kreditkartenzahlung versichert der Dienstanbieter den Benutzern, dass die zur Durchführung der Transaktionen bereitgestellten Kreditkarteninformationen sicher sind. Der Dienstanbieter speichert die bereitgestellte Kreditkartennummer nicht auf seinen Computern oder anderswo vor, während und nach der Transaktion. 

Telekes, am 29.April 2021